Glosario

Información extraída del Diccionario de la Real Academia Española, excepto donde se señale.

C
Códice:

(Del lat. codex, -ĭcis).

1. m. Libro anterior a la invención de la imprenta.

2. m. Libro manuscrito de cierta antigüedad.

3. m. Rel. Parte del misal y del breviario que contiene los oficios concedidos a una diócesis o corporación particularmente.

Colación:

(Del lat. collatĭo, -ōnis).

1. f. Acto de colar o conferir canónicamente un beneficio eclesiástico, o de conferir un grado de universidad.

2. f. Cotejo que se hace de una cosa con otra.

3. f. Territorio o parte de vecindario que pertenece a cada parroquia en particular.

4. f. Refacción que se acostumbra a tomar por la noche en los días de ayuno.

5. f. Refacción de dulces, pastas y a veces fiambres, con que se obsequia a un huésped o se celebra algún suceso.

6. f. Conferencia o conversación que tenían los antiguos monjes sobre cosas espirituales.

7. f. Porción de cascajo, dulces, frutas u otras cosas de comer, que se daba a los criados el día de Nochebuena.

8. f. Am. Golosina hecha de masa moldeada en diferentes formas y recubierta de azúcar.

~ de bienes.

1. f. Der. Manifestación que al partir una herencia se hace de los bienes que un heredero forzoso recibió gratuitamente del causante en vida de este, para que sean contados en la computación de legítimas y mejoras.

sacar a ~ a alguien o algo.

1. loc. verb. coloq. Hacer mención de él o de ello.

traer a ~.

1. loc. verb. coloq. Aducir pruebas o razones en abono de una causa.

2. loc. verb. coloq. Mezclar palabras o frases inoportunas en un discurso o conversación.

traer a ~ y partición algo.

1. loc. verb. Der. Incluirlo en la colación de bienes.

Colofón:

(Del lat. colŏphon, -ōnis, y este del gr. κολοφών, término, fin).

1. m. Impr. Anotación al final de los libros, que indica el nombre del impresor y el lugar y fecha de la impresión, o alguna de estas circunstancias.

2. m. Remate, final de un proceso. La velada tuvo un brillante colofón con las palabras del presidente.

E

Ex libris es una locución latina que significa literalmente, de entre los libros de, es decir, libro procedente de entre los libros de______. (Inglés: Bookplate; Alemán: Bücherzeichen)

Un ex libris es una marca de propiedad que normalmente consiste en una estampa, etiqueta o sello que suele colocarse en el reverso de la cubierta o tapa de un libro, y que contiene el nombre del dueño del ejemplar o de la biblioteca propietaria. El nombre del poseedor va precedido usualmente de la expresión latina ex libris (o también frecuentemente ex bibliotheca, o e-libris), aunque podemos encontrar variantes (p. ej. “Soy de…” o similares).

Wikipedia, Ex-Libris

F

Filigrana:

(Del it. filigrana).

1. f. Obra formada de hilos de oro y plata, unidos y soldados con mucha perfección y delicadeza.

2. f. Señal o marca transparente hecha en el papel al tiempo de fabricarlo.

3. f. Cosa delicada y pulida.

4. f. Cuba. Arbusto silvestre, de la familia de las Verbenáceas, con hojas ásperas, aromáticas, aovadas, de bordes ondulados, flor menuda y fruto apiñado.

G

Glosario:

(Del lat. glossarĭum).

1. m. Catálogo de palabras oscuras o desusadas, con definición o explicación de cada una de ellas.

2. m. Catálogo de palabras de una misma disciplina, de un mismo campo de estudio, etc., definidas o comentadas.

3. m. Conjunto de glosas o comentarios, normalmente sobre textos de un mismo autor.

Grafía:

(Del gr. γραφή, escritura).

1. f. Modo de escribir o representar los sonidos, y, en especial, empleo de tal letra o tal signo gráfico para representar un sonido dado.

-grafía: definición:

(Del gr. -γραφία, de la raíz de γράφειν, escribir).

1. elem. compos. Significa ‘descripción’, ‘tratado’, ‘escritura’ o ‘representación gráfica’. Monografía, mecanografía.

I

Incunable:

(Del lat. incunabŭla, pañales).

1. adj. Se dice de toda edición hecha desde la invención de la imprenta hasta principios del siglo XVI. U. t. c. s. m.

L

Legajo: definición:

(De legar²).

1. m. Atado de papeles, o conjunto de los que están reunidos por tratar de una misma materia.

M

Minio:

(Del lat. minĭum, voz de or. hisp.).

1. m. Óxido de plomo en forma de polvo, de color rojo algo anaranjado, que se emplea como pintura antioxidante.

Marca de agua digital:

El watermarking o marca de agua digital es una técnica de ocultación de información que forma parte de las conocidas como esteganográficas. Su objetivo principal es poner de manifiesto el uso ilícito de un cierto servicio digital por parte de un usuario no autorizado.

Concretamente, esta técnica consiste en insertar un mensaje (oculto o no) en el interior de un objeto digital, como podrían ser imágenes, audio, vídeo, texto, software, etc. Dicho mensaje es un grupo de bits que contiene información sobre el autor o propietario intelectual del objeto digital tratado (copyright).

Otra técnica relacionada con ésta es el fingerprinting o huella digital, donde se introduce en el objeto digital una marca que además de contener información sobre el copyright, contiene información del usuario que ha adquirido los derechos de uso de ese objeto. De esta forma se puede perseguir la distribución ilegal de servicios digitales.

Wikipedia, Marca de agua digital

P

Paleografía:

1. f. Estudio de la escritura y signos de los libros y documentos antiguos.

Papiro:

(Del lat. papȳrus, y este del gr. πάπυρος).

1. m. Planta vivaz, indígena de Oriente, de la familia de las Ciperáceas, con hojas radicales, largas, muy estrechas y enteras, cañas de dos a tres metros de altura y un decímetro de grueso, cilíndricas, lisas, completamente desnudas y terminadas por un penacho de espigas con muchas flores pequeñas y verdosas, y toda ella rodeada de brácteas lineales que se encorvan hacia abajo, como el varillaje de un paraguas.

2. m. Lámina sacada del tallo de esta planta y que empleaban los antiguos para escribir en ella.

3. m. Manuscrito en papiro.

Pergamino:

Es un material hecho a partir de la piel de una res u otros animales, especialmente fabricado para poder escribir sobre él. La piel sigue un proceso de eliminación del vellón, adobado y estiramiento al final del cual se consiguen las láminas con las que se elabora un libro, una filacteria o los rollos que se conocían de la Antigüedad. El origen de su nombre es la ciudad de Pérgamo, donde existía una gran productividad de gran calidad de este material, pero realmente su existencia se remonta a 1500 años antes de Cristo, es decir, mucho antes de que la ciudad de Pérgamo existiera.

Wikipedia, pergamino

Pérgamo:

La antigua ciudad de Pérgamo (griego Πέργαμος) se hallaba situada en el noroeste de Asia Menor (actual Turquía), a 30 km de la costa del mar Egeo y frente a la isla de Lesbos, en la región llamada Misia. Sus ruinas rodean a la actual ciudad de Bergama, construida sobre los cimientos de lo que fue la parte baja de Pérgamo.

Wikipedia, Pérgamo

R

Reclamo:

1. m. Ave amaestrada que se lleva a la caza para que con su canto atraiga a otras de su especie.

2. m. Voz con que un ave llama a otra de su especie.

3. m. Instrumento para llamar a las aves en la caza imitando su voz.

4. m. Sonido de este instrumento.

5. m. Voz o grito con que se llama a alguien.

6. m. Señal hecha en los impresos o manuscritos para atraer la atención del lector.

7. m. Propaganda de una mercancía, espectáculo, doctrina, etc.

8. m. Cosa que atrae o convida.

9. m. Impr. Palabra o sílaba que solía ponerse en lo impreso, al fin de cada plana, y era la misma con que había de empezar la plana siguiente.

acudir alguien al ~.

1. loc. verb. coloq. Ir adonde ha oído que hay algo conveniente a su propósito.

S

Signatura:

(Del lat. signatūra).

1. f. Marca o nota puesta en una cosa para distinguirla de otras.

2. f. Señal de números y letras que se pone a un libro o a un documento para indicar su colocación dentro de una biblioteca o un archivo.

3. f. Tribunal de la corte romana compuesto de varios prelados, en el cual se determinan diversos negocios de gracia o de justicia, según el tribunal de signatura a que corresponden.

4. f. Impr. Señal que con las letras del alfabeto o con números se ponía antes al pie de las primeras planas de los pliegos o cuadernos, y hoy solo al pie de la primera de cada uno de estos, para gobierno del encuadernador.

V

Vitela:

(Del lat. vitella, dim. de vitŭla).

1. f. Piel de vaca o ternera, adobada y muy pulida, en particular la que sirve para pintar o escribir en ella.

2. f. Col. Estampa que representa a Cristo, la Virgen o los santos.

3. f. ant. ternera.

Papel vitela: 1. m. El liso y sin grano, de gran calidad, cuya superficie permite la reproducción detallada de los dibujos más finos.

X

Xilografía:

(De xilo- y -grafía).

1. f. Arte de grabar en madera.

2. f. Impresión tipográfica hecha con planchas de madera grabadas.